「VOICE」ノベライズ本 - 第11章 オリジナルストーリー

脚本小说中的第11章和结尾是原创的。
共39页。

3/14 part1
3/16 part2

 

part1

「为什么? 你说这是为什么?」
「烦死了。我正在查辞典呢」
亮介像是?嗡嗡叫的苍蝇一样?大己。
「为什么那本?语辞典上会被划了萤光标记呢?」
「这个? 这个啊,是查过一次的单词的标记。查第二次的时候,就能自我检讨“上次已经查过了”啊」
「不会觉得不舒服吗?」
「为什么」
「辞典被弄脏了啊,不会觉得不舒服吗?」
「不会啊。反而看着认识的单词逐渐?多会很爽快」
「但是,查第二次的时候会反省吧。而且无论过多久都还是不认识的单词更多,就会失去干劲吧。就算放弃学?语了,因为作了标注也没法卖给旧书店了」
「不会放弃的,不会卖掉的!」
最后亮介终于吼了起来,旁边的aki笑了。「亮介君好久没来研究室了,看到你来太高兴了开足了马力啊」。哲平、羽井也在各自的座位上笑着看他们。
「真是的,都没变啊,这间研究室。跟两年前我们第一次来时一样什么都没变嘛」亮介说。
四年级的冬天,法医学研究室研究班的五个学生在这里度过了三个月之后,五年级时在附属医院的各科进行了一年的研修。然后今年六年级,要在各自感兴趣的领域进行专门实习,为毕业后的去路做准备。
亮介在升入六年级时决定了专攻消化内科,于是忙于消化内科的实习而减少了来法医学研究室的次数。然而,无法抵挡这个老旧的研究室的魅力。在这里心情就很安定……于是来整理报告时,被大己缠上了。
「大家怎样? 去路都决定了吗?」
亮介停下写报告提起话题,哲平满脸笑容的回答道,
「嗯。老家的东北医大在招技官,我成功考上了!」
「不错嘛。一定要吃庆贺火锅!」
「大己桑会留在这里,aki桑有美国的大学请她去,羽井桑……」
羽井目光可怕地瞪哲平。「还在考虑」
「好像」
aki也插嘴说,「我的话还没定哦,去还是不去」
「诶,是嘛?」哲平道。
亮介模仿哲平的语气问大己「诶,是吗?」
「喂,什么呀。为什么我的去路问题要问这家伙……」
aki抗议道。这时,研究室的门被敲响了,出现了一个眉目清秀的男子。「你们好,Miss久保秋在吗?」

 

part2

吓了一跳的aki回头反常地叫道,
「柏、柏原桑? 为什么,啊,为什么?」
「啊,被传染了」
大己指着aki得意地笑道。有些不了解情况。
柏原凖一郎是日本人,在芝加哥做验尸官,aki五年级去海外研修一个月的时候,受到他很多照顾。当时评价aki勤奋认真、希望她毕业后来芝加哥的人也是柏原。听闻柏原的到来,佐川教授和玲子助教也来到了研究室,于是变成八人一起喝佐川泡的中国茶。
哲平很兴奋。
「我是『CSI』的大fan,DVD全都买了2套!」
「在美国也是,那部剧播出之后科学搜查研究所的报考人数一下子?加了15倍。但是其中也有仅仅因为受不了实际接触的腐烂尸体发出的味道就放弃的人。因为电视剧里详尽描写了推理手法,实际中犯罪者就会注意不留下犯罪痕迹,造成“反CSI效果”」
「你也是个迷哈族吧」
对于羽井的指摘哲平回说,
「现在已经不是了。连续两年多接触着解剖现场,已经认识了现实的残酷性。羽井桑才是,一见到血就晕倒」
「不记得了啊」
「没关系,在这里的各位,都是佳奈子的伙伴」
柏原爽朗的笑道,粗眉都成了八字。有着异国相貌的他,健壮的体格显示出在异国成长起来的坚强。年龄大约35。
佐川问道「为什么在美国从事法医学?」。
「因为父亲工作的关系,十四岁的时候搬去了那边。如您所知,美国是个多民族国家。包括我们日本人在内的异种人,强烈感受到自己是少数民族是在医疗现场的时 候。由于语言不通而总是被安排在最后治疗,有时甚至因此而失去本应得救的宝贵生命。警方也是,受害者有时无法像美国人一样得到侦查。这里面有语言障碍的原 因,也有负责人个人的感情因素,总之很复杂。总之,想要帮助日本人及其他少数派、支持弱势群体就是我最大的动机」
「为什么没有选择医疗现场,而是法医呢?」
大己问道。这是他最在意的地方。
「那只能说是因为缘分吧。当然,在医疗现场能够帮助语言不通的人非常有意义,但我被法医学中倾听死者遗言吸引住了。遗体能够告诉我们很多信息。理论上无法说明。各位也是这样吧?」
大己点头同意。柏原所说的遗言就是死者的声音。见到这里也有人跟他同感,高兴了起来。看到佐川和哲平也无声的点头。
然后柏原端正姿势朝向aki。
「我觉得佳柰子很有那方面的资质。能感受到你倾听死者心意的真挚。所以非常希望你能跟我一起为帮助弱者而工作」
被点名称赞,aki害羞的红了脸,在面前摆手。
「还在犹豫吗」
在众人面前被问到个人问题,aki支吾道,
「老实说……现在非常烦恼」
「我就想你会这样,才来见你的哦」
aki「诶?」的抬起了头。这时,事务员今野从教授室里叫佐川。是代传警察打来的电话。佐川接了电话回到研究室后告诉大家,
「下午一点开始司法解剖」
看到紧张起来的众人,柏原站了起来。
「虽然很想见习日本的解剖现场,但下面还有个约会,我就此先告辞了」
又拦住想要送他出去的aki,说道「我会再联系你的」就走出了屋子。

一年后,五个人又遇到了一个案件……

(待续)

 

susie
2010.3.16