Bunkamura シアターコクーン 「ミシマダブル」特集ページ
TOP
coming soon...
制作发表发言
蜷川幸雄(导演)
三岛先生生前曾留下过『萨德侯爵夫人』和『吾友希特勒』是一对作品,希望『萨德~』由男演员来演的遗言。我想实现他的这一愿望。与东山君的『霸王别姬』、平桑的『公主美狄亚』中的旦角,都有美好的回忆。再加上有生田君、木场桑等最强大的成员加入,想要做出让人惊叹的了不起的舞台剧。我打算不靠演出手法、只凭演员们的台词支撑起一台有意思的剧来。所以对出演者们,我抱着虐待的趣味,寄予非常大的期望。生田斗真(『萨德侯爵夫人』安娜/『吾友希特勒』阿道夫·希特勒)
能参加到蜷川导演认为是一个挑战的公演中来,我感到非常的荣幸。现在在家里进行台词的练习,台词的每一句话都非常美,读起来像唱歌一样,感觉非常好。但这只是表面的东西,三岛作品的真髓还是要站在观众面前才能理解。我想通过这次舞台,抓住那个「核心」。
我一直憧憬着歌舞伎演员,「重生的话想当歌舞伎演员」,同一天里演男性和女性的角色,有不安,但更多的是期待。当然不管是安娜还是希特勒,都是非常高难度的角色,但是我在演的时候都不会觉得「这里理解不了啊」。比如希特勒的疯狂,虽然可能很小,但在自己的体内也能找到,那就把它放大了去演。两部作品交互上演,连着看很有意思,分开在2天看又会有另一种乐趣。所以,我会努力排练,让观众们只要光临剧场随时都能进入美妙的世界。